I've been running several Q&A for Windows DBs for the last 15 years and am converting one at a time to Sesame.  The most recent conversion contains text and date fields.  When I add a new record or edit an existing one, the first few letters are displayed in full. Parts of sibsequent letters and numbers are missng. Finally, I'm typing and nothing is appearing.  But when I hit Enter or Tab, what I typed appears. 

If I go back to those fields and try to edit, it is difficult or literally impossible to remove individual letters.  Lastly, if I click on that text, hold down the left mouse button and scroll left and right, the spacing between the letters and between blocks of letters, expands and contracts.

This is not occurring on the other two databases that I converted.  Any ideas?   ???