(UTC)
  Lantica User Forum › Lantica Discussions › Lantica Discussion › Sesame in other language?
(Moderator: Forum Admin)
‹ Previous Topic | Next Topic ›
Page Index Toggle Pages: 1 Send Topic Send Topic Print Print
Normal Topic Sesame in other language? (Read 792 times)
UweJ
Member
*
Offline



Posts: 2
Joined: Nov 20th, 2008
Sesame in other language?
Nov 20th, 2008 at 9:32am
Print Post Print Post  
Hello,
is Sesame available in german language?

best regards
UweJ
« Last Edit: Nov 20th, 2008 at 2:19pm by UweJ »  
Back to top
 
IP Logged
 
Hammer
YaBB Administrator
Lanticans
*****
Offline


Fire bad. Tree pretty.

Posts: 3436
Location: Ohio
Joined: Nov 22nd, 2002
Re: Sesame in other language?
Reply #1 - Nov 20th, 2008 at 3:43pm
Print Post Print Post  
Sesame itself is not, but have had several users make use of the AddToTranslationTable function to offer German choices to their users.

Also, a Q&A Translation Guide is available in German.
http://www.lantica.com/QA/translate_german.html
  
- Hammer
The plural of anecdote is not data.
Back to top
WWW WWW  
IP Logged
 
UweJ
Member
*
Offline



Posts: 2
Joined: Nov 20th, 2008
Re: Sesame in other language?
Reply #2 - Nov 21st, 2008 at 7:26am
Print Post Print Post  
thanks for your quick reply  Smiley
The translation guide i have found, but itīs for the translation (import) not for working with Sesame.

My favorite is a german version of Sesame or a Sesame version in german language.

Now, i will try the Sesame demo.

thx
  
Back to top
 
IP Logged
 
johnpieters
Member
*
Offline


Holland Europe

Posts: 5
Location: Holland
Joined: Dec 20th, 2003
Re: Sesame in other language?
Reply #3 - Dec 28th, 2008 at 12:10pm
Print Post Print Post  
Is it also possible translate the program - menu in Dutch?

From English to Dutch.

For example:

"File"  = "Bestand"
"Edit"  =   "Bewerken"
"New" =   "Nieuw"
"Save"  =  "Bewaren"
  
Back to top
 
IP Logged
 
Hammer
YaBB Administrator
Lanticans
*****
Offline


Fire bad. Tree pretty.

Posts: 3436
Location: Ohio
Joined: Nov 22nd, 2002
Re: Sesame in other language?
Reply #4 - Dec 28th, 2008 at 2:22pm
Print Post Print Post  
AddToTranslationTable will translate any piece of text to any other piece of text. It doesn't know or care about which language you are using.
  
- Hammer
The plural of anecdote is not data.
Back to top
WWW WWW  
IP Logged
 
Page Index Toggle Pages: 1
Send Topic Send Topic Print Print
‹ Previous Topic | Next Topic ›
 
  « Board Index ‹ Board Top  

Lantica User Forum » Powered by YaBB 2.6.11!
YaBB Forum Software © 2000-2024. All Rights Reserved.

Valid RSS Valid XHTML Valid CSS Powered by Perl Source Forge